{"id":153,"date":"2018-01-19T09:39:02","date_gmt":"2018-01-19T09:39:02","guid":{"rendered":"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/?page_id=153"},"modified":"2018-01-19T10:02:21","modified_gmt":"2018-01-19T10:02:21","slug":"3-4-3-creacio-dun-arxiu-kf8-per-a-lecosistema-damazon","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/3-4-3-creacio-dun-arxiu-kf8-per-a-lecosistema-damazon\/","title":{"rendered":"3.4.3. Creaci\u00f3 d&#8217;un arxiu KF8 (per a l&#8217;ecosistema d&#8217;Amazon)"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"margin-bottom: 13.2pt;\"><strong><span lang=\"CA\">KDP (Kindle Direct Publishing)<\/span><\/strong><\/h4>\n<div class=\"featured featured-blue\"><p>Amazon ens ofereix un conjunt de recursos en l\u00ednia i per a desc\u00e0rrega per a crear llibres en el seu format.<\/p>\n<\/div>\n<p>Com hem comentar anteriorment, un dels avantatges principals del format KF8, al marge de l\u2019enorme popularitat del portal Amazon, \u00e9s la facilitat de crear continguts si acceptem les condicions dels seus contractes de creaci\u00f3 i venda del producte. \u00c9s a dir, si acceptem els termes i condicions que Amazon ens \u00abobliga\u00bb a signar per a usar el seu format i les seves eines, el proc\u00e9s de creaci\u00f3 del contingut ser\u00e0 for\u00e7a senzill.<\/p>\n<p>No entrarem a detallar pas a pas aquest proc\u00e9s perqu\u00e8 el gran nombre d\u2019assistents, tutorials i guies que hi ha disponibles a la xarxa ho fan totalment innecessari i redundant. No obstant aix\u00f2 s\u00ed que \u00e9s interessant fer alguns comentaris sobre el proc\u00e9s a seguir i algunes de les eines que ens ofereix Amazon:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/kdp.amazon.com\/es_ES\/help\/topic\/A17W8UM0MMSQX6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portal Kindle Direct Publishing<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kdp.amazon.com\/es_ES\/help\/topic\/A37Z49E2DDQPP3?ref_=gs#publish_ebook\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instruccions detallades per a publicar<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kdp.amazon.com\/es_ES\/help\/topic\/A2GF0UFHIYG9VQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Indicacions sobre la importaci\u00f3 de diferents formats a KDP<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kdp.amazon.com\/es_ES\/help\/topic\/A3IWA2TQYMZ5J6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eines per a crear llibres en format KF8 ofertes per Amazon<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Amazon ens indica, en el portal Kindle Direct Publishing, el proc\u00e9s necessari i les condicions a complir per a publicar un llibre electr\u00f2nic a Amazon. Si ens sentim m\u00e9s c\u00f2modes en un sistema controlat i molt pautat que en un sistema m\u00e9s t\u00e8cnic i obert, l\u2019ecosistema d\u2019Amazon ens ser\u00e0 for\u00e7a amigable.<\/p>\n<figure id=\"attachment_34\" aria-describedby=\"caption-attachment-34\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-34\" src=\"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/01\/20015_015.jpg\" alt=\"Passos necessaris per a publicar un llibre electr\u00f2nic a Amazon\" width=\"640\" height=\"442\" srcset=\"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/01\/20015_015.jpg 640w, http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/01\/20015_015-300x207.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-34\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Figura 15.<\/strong> Passos necessaris per a publicar un llibre electr\u00f2nic a Amazon<\/figcaption><\/figure>\n<p>Si accedim als detalls del <a href=\"https:\/\/kdp.amazon.com\/es_ES\/help\/topic\/A17W8UM0MMSQX6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">primer punt<\/a> de la llista anterior, que \u00e9s el que fa refer\u00e8ncia pr\u00f2piament a les condicions per a importar contingut al sistema d\u2019Amazon, veurem que tenim diferents opcions a l\u2019hora d\u2019editar el contingut original abans de transformar-lo al format KF8. No obstant aix\u00f2, Amazon ens recomana que editem el contingut amb el programa Microsoft Word o, com a m\u00ednim, en el format DOC o DOCX.<\/p>\n<p>Aix\u00ed, seguint les indicacions d\u2019Amazon sobre quines eines de l\u2019editor de textos hem d\u2019usar per a fer cada un dels passos necessaris (inserci\u00f3 d\u2019imatges, marges, espaiats, taules, portades, seccions, etc.), podrem importar directament el resultat al sistema per a convertir-o al format KF8. At\u00e8s que en la majoria dels casos el contingut que un autor entrega est\u00e0 en aquest format (DOC o DOCX), el proc\u00e9s de creaci\u00f3 \u00e9s molt senzill un cop un t\u00e9 clares les directrius d\u2019Amazon. Per a crear la portada del llibre, Amazon ens ofereix tamb\u00e9 una eina pr\u00f2pia que podem usar en l\u00ednia.<\/p>\n<p>Un cop haguem obtingut l\u2019arxiu DOC o DOCX segons les condicions que Amazon ens demana, podrem omplir senzillament els formularis de publicaci\u00f3 necessaris per a indicar les metadades del llibre i les condicions en qu\u00e8 el volem vendre (pa\u00efsos, tipus de venta, preu, etc.), i en un breu per\u00edode de temps el llibre estar\u00e0 disponible per a la venda a Amazon Kindle.<\/p>\n<h4 style=\"margin-bottom: 13.2pt;\"><strong><span lang=\"CA\">Programari<\/span><\/strong><\/h4>\n<div class=\"featured featured-blue\"><p>Tal com hem dit, Amazon ens ofereix diferents eines per a crear, convertir i visualitzar contingut en KF8.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"Normalesp\"><span lang=\"CA\">Les m\u00e9s interessants, en funci\u00f3 del tipus de llibre que vulguem publicar, s\u00f3n les que es poden observar en la figura 16.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_78\" aria-describedby=\"caption-attachment-78\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-35\" src=\"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/01\/20015_016.jpg\" alt=\"Programari ofert per Amazon per a cada tipus de publicaci\u00f3\" width=\"800\" height=\"307\" srcset=\"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/01\/20015_016.jpg 800w, http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/01\/20015_016-300x115.jpg 300w, http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2018\/01\/20015_016-768x295.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-78\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Figura 16.<\/strong> Programari ofert per Amazon per a cada tipus de publicaci\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n<p>La majoria d\u2019aquestes eines, que es poden descarregar lliurement i que disposen cadascuna d\u2019un manual i d\u2019instruccions de funcionament detallades, s\u00f3n molt senzilles i es poden usar sense cap tipus de coneixement t\u00e8cnic sobre el format. No obstant aix\u00f2, aquest fet provoca que siguin excessivament limitades pel que fa al control que tenim sobre la conversi\u00f3 o edici\u00f3 del contingut.<\/p>\n<div class=\"featured featured-grey\"><p>Kindle Text Book Creator, per exemple, eina que Amazon ens ofereix per a crear un llibre de text, \u00e9s purament un conversor que ens permet importar un contingut en format PDF i transformar-lo al format KF8. Per\u00f2 m\u00e9s enll\u00e0 d\u2019eliminar alguna p\u00e0gina no podem editar pr\u00e0cticament res m\u00e9s ni intervenir en les variables del proc\u00e9s. Amb les altres eines disponibles per a crear c\u00f2mics i llibres infantils, tenim una mica m\u00e9s de marge amb l\u2019afegit d\u2019alguna funcionalitat com el text emergent, per\u00f2, tot i aix\u00ed, l\u2019acc\u00e9s a l\u2019edici\u00f3 del format \u00e9s molt restrictiu.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KDP (Kindle Direct Publishing) Com hem comentar anteriorment, un dels avantatges principals del format KF8, al marge de l\u2019enorme popularitat del portal Amazon, \u00e9s la facilitat de crear continguts si acceptem les condicions dels seus contractes de creaci\u00f3 i venda del producte. \u00c9s a dir, si acceptem els termes i condicions que Amazon ens \u00abobliga\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153"}],"collection":[{"href":"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154,"href":"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions\/154"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/disseny-test.uoc.edu\/materials\/prod-digital\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}